هر سال نخست وزیر اسامی گروهی از اغتشاشگران را برای حذف شدن در فهرست مرگ قرار میدهد. در این میان زمانی که مشاور ویژه رئیسجمهور، سرژ شوستر، نام خود و خانوادهاش و باغبانشان لئو را در فهرست میبیند که به مرگ حتمی محکوم شدهاند، تلاش میکند تا برنامهای برای زنده ماندن طراحی کند و…